Sand being transferred from a truck to a van, presumably to be carted to a building site via narrow bylanes.
Read this post on mumbai-eyed.blogspot.com