You cannot come to Kyoto and not take a side trip to Nara. Nara has the most traditional Japanese neighborhood after Kyoto and it also is a host to several important Japanese temples and museums. While it would be amazing to spend a night in Nara, it woul