Marathi Lalit Lekh! We have become very artificial in our social behavior. See hoe the terms such as 'thank you/dhanyawad are thrown around casually.
Read this post on suhasphanse.blogspot.com